حەكایەتی یەكەم كیژە هەولێری لە مۆسكۆ
حەكایەتی یەكەم كیژە هەولێری لە مۆسكۆ

مامۆستا‭ ‬مەلا‭ ‬عەوڵای‭ ‬حاجی‭ ‬سمایل‭ ‬ناسراو‭ ‬بە‭ ‬مەلا‭ ‬ماتۆڕ‭ ‬لە‭ ‬كتێبی‭ ‬(سەربردەی‭ ‬ژیانی‭ ‬سیاسیم)‭‬،‭ ‬باسی‭ ‬ئاهەنگی‭ ‬نەورۆزی‭ ‬ساڵی‭ (‬١٩٥٤‭) ‬لە‭ ‬شاری‭ ‬هەولێر‭ ‬دەكات‭ ‬و‭ ‬دەڵێ‭ ‬"چوومە‭ ‬لای‭ ‬گیو‭ ‬موکریانی‭ ‬و‭ ‬پێم‭ ‬گوت‭ ‬بیتاقەی‭ ‬دەعوەتنامەی‭ ‬نەورۆزمان‭ ‬بۆ‭ ‬چاپ‭ ‬بکە،‭ ‬ئەویش‭ ‬گوتی‭ ‬زۆر‭ ‬باشە‭ ‬بۆتان‭ ‬چاپ‭ ‬دەکەم،‭ ‬بەڵام‭ ‬کچۆڵەیەکی‭ ‬حەفت‭ ‬ساڵیم‭ ‬هەیە‭ ‬ناوی‭ ‬كوردستانە،‭ ‬وتارێکم‭ ‬بۆی‭ ‬نووسیوە،‭ ‬دەمەوێت‭ ‬لە‭ ‬ئاهەنگەکە‭ ‬بیخوێنێتەوە"‭.‬

لەبەرئەوەی‭ ‬خوێندنی‭ ‬كوردستان‭ ‬موكریانی‭ ‬لە‭ ‬قوتابخانەدا‭ ‬بە‭ ‬زمانی‭ ‬عەرەبی‭ ‬بووە‭ ‬و‭ ‬خوێندنەوەی‭ ‬کوردیی‭ ‬زۆر‭ ‬باش‭ ‬نەبووە،‭ ‬باوکی‭ ‬ماوەی‭ ‬دوو‭ ‬ڕۆژ‭ ‬مۆڵەتی‭ ‬لە‭ ‬قوتابخانە‭ ‬بۆ‭ ‬وەرگرتووە‭ ‬تا‭ ‬بە‭ ‬جوانی‭ ‬خوێندنەوەی‭ ‬وتارەکەی‭ ‬فێر‭ ‬بکات،‭ ‬گەیشتووەتە‭ ‬ئەوەی‭ ‬لە‭ ‬کاتی‭ ‬وەستانی‭ ‬لە‭ ‬پشت‭ ‬مایکرۆفۆن‭ ‬بۆ‭ ‬خوێندنەوەی‭ ‬وتارەکەی،‭ ‬گیو‭ ‬شاگردێکی‭ ‬چاپخانەی‭ ‬لە‭ ‬پشت‭ ‬تەختەكە‭ ‬بۆ‭ ‬داناوە،‭ ‬تا‭ ‬ئەگەر‭ ‬نەیزانی‭ ‬وشەیەک‭ ‬بخوێنێتەوە،‭ ‬زوو‭ ‬بۆی‭ ‬ڕاست‭ ‬بکاتەوە،‭ ‬بەڵام‭ ‬ئەو‭ ‬سەرکەوتووانە‭ ‬وتارەکەی‭ ‬خوێندەوە‭ ‬و‭ ‬بووە‭ ‬یەکەم‭ ‬دەركەوتنی‭ ‬لە‭ ‬بەردەم‭ ‬ژمارەیەكی‭ ‬زۆری‭ ‬ئامادەبووان‭.‬

ئەگەر‭ ‬لە‭ ‬لاپەڕەی‭ ‬فایلی‭ ‬قوتابخانەی‭) ‬ئەیوبیە‭(‬ی‭ ‬کچانیشدا‭ ‬بگەڕێی،‭ ‬لە‭ ‬زەمەنی‭ ‬مامۆستا‭ ‬مەستی‭ ‬سابیری‭ ‬بەڕێوەبەری‭ ‬قوتابخانەکەدا،‭ ‬کوردستان‭ ‬موکریانی‭ ‬یەکێ‭ ‬بووە‭ ‬لە‭ ‬قوتابییە‭ ‬زیرەک‭ ‬و‭ ‬سەركەوتووەكانی‭ ‬ئەم‭ ‬قوتابخانەیە‭ ‬و‭ ‬لای‭ ‬هەموو‭ ‬مامۆستاکان‭ ‬خۆشەویست‭ ‬بووە،‭ ‬بەو‭ ‬ڕادەیەی‭ ‬جارێکیان‭ ‬کە‭ ‬لە‭ ‬پۆلی‭ ‬پێنجی‭ ‬سەرەتایی‭ ‬بووە،‭ ‬مامۆستایەکی‭ ‬قوتابخانە‭ ‬بانگی‭ ‬ژووری‭ ‬مامۆستایانی‭ ‬کردووە،‭ ‬کۆمەڵێک‭ ‬پەڕە‭ ‬کاغەزی‭ ‬تاقیكردنەوەی‭ ‬قوتابیانی‭ ‬لەناو‭ ‬چەکمەجەکەی‭ ‬دەرهێناوە،‭ ‬یەکێکیانی‭ ‬لەبەرچاوی‭ ‬ئەو‭ ‬تەماشا‭ ‬کردووە‭ ‬و‭ ‬نمرەیەکی‭ ‬بۆ‭ ‬داناوە،‭ ‬ئینجا‭ ‬ڕووی‭ ‬کردۆتە‭ ‬کوردستان‭ ‬موکریانی‭ ‬و‭ ‬پێی‭ ‬گوتووە‭ ‬تۆش‭ ‬ئەمانە‭ ‬ببەرەوە‭ ‬ماڵەوە،‭ ‬بە‭ ‬وردی‭ ‬بیانخوێنەوە‭ ‬و‭ ‬نمرەیەکیان‭ ‬بۆ‭ ‬دابنێ،‭ ‬ئەویش‭ ‬بە‭ ‬سەرسڕمانەوە‭ ‬لە‭ ‬مامۆستاکەی‭ ‬پرسیوە‭ ‬من؟‭ ‬ئەویش‭ ‬پێی‭ ‬گوتووە‭ ‬بەڵێ‭ ‬تۆ،‭ ‬چونکە‭ ‬تۆ‭ ‬سەرت‭ ‬لەم‭ ‬بابەتە‭ ‬دەردەچێ‭ ‬و‭ ‬دەتوانی‭ ‬یارمەتییم‭ ‬بدەیت‭.‬

کوردستان‭ ‬موکریانی‭ ‬لە‭ ‬قۆناغی‭ ‬خوێندنی‭ ‬ناوەندی‭ ‬و‭ ‬دواناوەندیشدا‭ ‬ئەو‭ ‬زیرەکییەی‭ ‬ڕەنگی‭ ‬داوەتەوە،‭ ‬مامۆستایەكی‭ ‬زمانی‭ ‬عەرەبی‭ ‬بە‭ ‬ناوی‭ ‬ست‭ ‬سامیە‭ ‬زۆری‭ ‬خۆش‭ ‬ویستووە‭ ‬و‭ ‬پێی‭ ‬گوتووە‭ ‬لە‭ ‬بابەتی‭ ‬داڕشتندا‭ ‬خاوەنی‭ ‬ئەندێشەیەکی‭ ‬دەوڵەمەندە‭ ‬و‭ ‬بەشێوەیەکی‭ ‬ئەدەبی‭ ‬دای‭ ‬دەڕێژی،‭ ‬پێشبینیی‭ ‬كردووە‭ ‬لە‭ ‬دواڕۆژدا‭ ‬ببێتە‭ ‬نووسەرێكی‭ ‬گەورە‭.‬

کە‭ ‬قۆناغی‭ ‬ئامادەییی‭ ‬تەواو‭ ‬کردووە،‭ ‬حەزی‭ ‬لەوە‭ ‬بووە‭ ‬بچێتە‭ ‬بەشی‭ ‬راگەیاندن،‭ ‬بۆیە‭ ‬خۆی‭ ‬گەیاندووەتە‭ ‬وڵاتی‭ ‬لبنان،‭ ‬بەڵام‭ ‬هێندەی‭ ‬نەبردووە‭ ‬گەڕاوەتەوە‭ ‬هەولێر،‭ ‬چونکە‭ ‬خانەوادەکەی‭ ‬پێیان‭ ‬خۆش‭ ‬نەبووە‭ ‬کچێکی‭ ‬لەو‭ ‬تەمەنە‭ ‬لە‭ ‬وڵاتێکی‭ ‬تر‭ ‬بە‭ ‬تەنیا‭ ‬بخوێنێ،‭ ‬ئیتر‭ ‬بڕیاری‭ ‬داوە‭ ‬لە‭ ‬زانکۆکانی‭ ‬عێراق‭ ‬درێژە‭ ‬بە‭ ‬خوێندن‭ ‬بدات‭.‬

‭ ‬سەرەتا‭ ‬لە‭ ‬بەشی‭ ‬(ماتماتیک)‭ ‬لە‭ ‬زانکۆی‭ ‬مووسڵ‭ ‬وەرگیراوە،‭ ‬بەڵام‭ ‬لەبەر‭ ‬نەبوونی‭ ‬ڕەگەزنامەی‭ ‬عێراقی‭ ‬ئەو‭ ‬مافەیان‭ ‬لێ‭ ‬سەندۆتەوە،‭ ‬بەتایبەتیش‭ ‬كە‭ ‬ناوی‭ ‬کوردستان‭ ‬بووە،‭ ‬بەربەستی‭ ‬بۆ‭ ‬دروست‭ ‬كراوە‭ ‬و‭ ‬ڕەگەزنامەی‭ ‬عێراقیی‭ ‬نەداوەتێ،‭ ‬لە‭ ‬كاتێكدا‭ ‬لە‭ ‬هەولێر‭ ‬لەدایك‭ ‬بووبوو،‭ ‬دواتر‭ ‬لە‭ ‬بەرانبەر‭ ‬پارەیەکی‭ ‬زۆر‭ ‬رەگەزنامەی‭ ‬عێراقیی‭ ‬وەدەست‭ ‬هێناوە‭.‬

مامۆستا‭ ‬گیوی‭ ‬باوکی‭ ‬وای‭ ‬پێباش‭ ‬بووە‭ ‬لە‭ ‬زانکۆی‭ ‬بەغدا‭ ‬خوێندن‭ ‬تەواو‭ ‬بکات‭ ‬و‭ ‬ڕێچکەی‭ ‬ئەوی‭ ‬بەرەو‭ ‬تەواوکردنی‭ ‬بەشی‭ ‬زمانی‭ ‬کوردی‭ ‬ئاراستە‭ ‬کردووە،‭ ‬چونکە‭ ‬لەناو‭ ‬هەر‭ ‬هەشت‭ ‬منداڵەكەیدا،‭ ‬تەنها‭ ‬كوردستان‭ ‬لە‭ ‬پاڵ‭ ‬خوێندنەوەدا،‭ ‬بەهرەی‭ ‬نووسینیشی‭ ‬هەبووە،‭ ‬حەزیشی‭ ‬کردووە‭ ‬یەکێك‭ ‬لە‭ ‬منداڵەکانی‭ ‬ڕێچکەی‭ ‬ئەو‭ ‬بگرنە‭ ‬بەر،‭ ‬دواجار‭ ‬ئەم‭ ‬بەشە‭ ‬بۆی‭ ‬بوو‭ ‬بە‭ ‬مایەی‭ ‬ئەوەی‭ ‬پتر‭ ‬بە‭ ‬زمانی‭ ‬کوردیی‭ ‬بخوێنێتەوە‭ ‬و‭ ‬بنووسێ،‭ ‬دوای‭ ‬چەند‭ ‬مانگێک‭ ‬لە‭ ‬دەوامکردن‭ ‬لە‭ ‬بەشی‭ ‬کوردی‭ ‬زانکۆی‭ ‬بەغدا،‭ ‬بەسەر‭ ‬هەموو‭ ‬ئاستەنگەکاندا‭ ‬زاڵ‭ ‬بووە‭ ‬و‭ ‬هەموو‭ ‬قۆناغەكانی‭ ‬زانكۆی‭ ‬بە‭ ‬پلەی‭ ‬یەكەم‭ ‬تەواو‭ ‬كردووە‭.‬

کوردستان‭ ‬موکریانی‭ ‬لە‭ ‬پای‭ ‬ئەو‭ ‬سەرکەوتنەی‭ ‬لە‭ ‬بەشی‭ ‬کوردی‭ ‬لە‭ ‬زانکۆی‭ ‬بەغدا‭ ‬و‭ ‬ئارەزووی‭ ‬خۆی‭ ‬و‭ ‬خانەوادەکەی،‭ ‬رژد‭ ‬بوو‭ ‬لەسەر‭ ‬درێژەدان‭ ‬بە‭ ‬خوێندن‭ ‬و‭ ‬لەم‭ ‬پێناوەدا‭ ‬بۆ‭ ‬وەدەستهێنانی‭ ‬بڕوانامەی‭ ‬دوکتۆرا،‭ ‬کاتژمێر‭ ‬١١‭:‬٣٠‭ ‬پاش‭ ‬نیوەڕۆی‭ ‬رۆژی‭ ‬دووشەممە‭  (‬١٦‭/‬١٠‭/‬١٩٧٢‭) ‬بە‭ ‬تەنها‭ ‬لە‭ ‬فڕۆکەخانەی‭ ‬بەغدای‭ ‬نێودەوڵەتییەوە‭ ‬بەرەو‭ ‬یەکێتیی‭ ‬سۆڤیەتی‭ ‬جاران‭ ‬فڕیوە‭ ‬و‭ ‬بووە‭ ‬یەکەم‭ ‬کچی‭ ‬هەولێر‭ ‬بە‭ ‬تەنها‭ ‬گەشتی‭ ‬مۆسکۆ‭ ‬بکات،‭ ‬تا‭ ‬کاتژمێر‭ ‬٦‭:‬٣٠‭ ‬ئێوارەی‭ ‬هەمان‭ ‬ڕۆژ‭ ‬بگاتە‭ ‬مۆسکۆ،‭ ‬لەگەڵ‭ ‬دابەزینی‭ ‬لە‭ ‬فڕۆکە‭ ‬ڕووبەڕووی‭ ‬سەهۆڵبەندانێکی‭ ‬سەخت‭ ‬بووەتەوە،‭ ‬بەڵام‭ ‬ژمارەیەك‭ ‬خوێندكاری‭ ‬كوردستانی‭ ‬و‭ ‬عێراقی‭ ‬بۆی‭ ‬هاتبوونە‭ ‬هۆڵی‭ ‬پێشوازی‭.‬

خوێندكارەكان،‭ ‬كوردستان‭ ‬دەگەیەننە‭ ‬بەشی‭ ‬ناوەخۆیی،‭ ‬ژووری‭ ‬ژمارە‭ (‬١٣١‭)‬،‭ ‬لەوێ‭ ‬دەبێتە‭ ‬هاوژووری‭ ‬دوو‭ ‬کچە‭ ‬خوێندكاری‭ ‬ڤێتنامی،‭ ‬کە‭ ‬لە‭ ‬زمانی‭ ‬خۆیان‭ ‬و‭ ‬رووسی‭ ‬زیاتر‭ ‬هیچیان‭ ‬نەزانیوە‭. ‬دوای‭ ‬ماوەیەکی‭ ‬كورت‭ ‬كوردستان‭ ‬موكریانی‭ ‬توانیویەتی‭ ‬بە‭ ‬هاوکاریی‭ ‬خاتوو‭ ‬گالینە‭ ‬کە‭ ‬مامۆستای‭ ‬زمانی‭ ‬رووسی‭ ‬گرووپەکەی‭ ‬بووە،‭ ‬تا‭ ‬رادەیەکی‭ ‬باش‭ ‬فێری‭ ‬زمانی‭ ‬رووسی‭ ‬بێت‭.‬

دوکتۆر‭ ‬تسابۆ‭ ‬لۆڤیان‭ ‬دەبێتە‭ ‬سەرپەرشتیاری‭ ‬تێزی‭ ‬دکتۆرای‭ ‬کوردستان‭ ‬موکریانی‭ ‬لە‭ ‬ئینستیتیوتی‭ ‬رۆژهەڵاتناسی.‭ ‬لۆڤیان‭ ‬بەرەگەز‭ ‬ئۆستینی‭ ‬بوو،‭ ‬كە‭ ‬ناوچەكەیان‭ ‬كەوتووەتە‭ ‬بڕبڕەی‭ ‬چیای‭ ‬قەفقاز،‭ ‬لە‭ ‬نێوان‭ ‬گورجستان‭ ‬و‭ ‬رووسیا،‭ ‬زمانەکەشیان‭ ‬سەر‭ ‬بە‭ ‬زمانی‭ ‬سەرکەسە،‭ ‬بەڵام‭ ‬دوکتۆرای‭ ‬لە‭ ‬زمانی‭ ‬کوردیدا‭ ‬هەبووە‭. ‬دوای‭ ‬ماوەیەك‭ ‬ئەو‭ ‬سەرپەرشتیارە‭ ‬گۆڕدراوە‭ ‬بە‭ ‬پرۆفیسۆر‭ ‬قەناتی‭ ‬کوردۆ،‭ ‬كە‭ ‬ئەوسا‭ ‬سەرۆکی‭ ‬بەشی‭ ‬زمانی‭ ‬کوردی‭ ‬بووە‭ ‬لە‭ ‬ئینستیتیوتی‭ ‬رۆژهەڵاتناسی،‭ ‬ئەو‭ ‬كراوەتە‭ ‬سەرپەرشتیاری‭ ‬تێزی‭ ‬دوکتۆراکەی‭ ‬كوردستان‭ ‬موكریانی،‭ ‬بەم‭ ‬هۆیەوە‭ ‬كوردستان‭ ‬ناچار‭ ‬بووە‭ ‬زوو‭ ‬زوو‭ ‬بۆ‭ ‬ماوەی‭ ‬مانگێک‭ ‬بچێتە‭ ‬لینینگراد‭ ‬یان‭ ‬پرۆفیسۆر‭ ‬قەناتی‭ ‬کوردۆ‭ ‬بچێتە‭ ‬مۆسکۆ‭.‬

هەرچەند‭ ‬جاریش‭ ‬کە‭ ‬دەچووە‭ ‬لینینگراد،‭ ‬لە‭ ‬ماڵی‭ ‬کەریب‭ ‬ئەیوبی‭ ‬و‭ ‬سهیر‭ ‬نۆڤای‭ ‬هاوسەری‭ ‬و‭ ‬پڕۆفیسۆر‭ ‬زەرێ‭ ‬یوسوپۆڤا‭ ‬و‭ ‬جەمشید‭ ‬حەیدەری‭ ‬دەمایەوە،‭ ‬ئەوانە‭ ‬بەردەوام‭ ‬بانگهێشتی‭ ‬ماڵەکانی‭ ‬خۆیان‭ ‬دەکرد‭ ‬و‭ ‬پێكەوە‭ ‬لە‭ ‬جیهانی‭ ‬رۆشنبیری‭ ‬و‭ ‬کێشەی‭ ‬کوردان‭ ‬دەدوان‭.‬

كوردستان‭ ‬موكریانی‭ ‬رۆژی‭ ‬٢٥‭/‬١١‭/‬١٩٧٦‭ ‬لە‭ ‬بەردەم‭ ‬پرۆفیسۆران‭ ‬ئاڤالیانی‭ ‬و‭ ‬زەرێ‭ ‬یوسوپۆڤا‭ ‬بەرگریی‭ ‬لە‭ ‬تێزی‭ ‬دوکتۆراکەی‭ ‬کرد،‭ ‬لە‭ ‬٢٩‭/‬١٢‭/‬١٩٧٦دا‭ ‬بڕوانامەكەی‭ ‬بەدەست‭ ‬هێنا‭ ‬و‭ ‬نازناوی‭ ‬دوکتۆرە‭ ‬کوردستان‭ ‬موکریانیی‭ ‬وەرگرت،‭ ‬لە‭ ‬رۆژی‭ ‬١٦‭/‬١‭/‬١٩٧٧‭ ‬شاری‭ ‬مۆسکۆی‭ ‬جێ‭ ‬هێشت‭ ‬و‭ ‬لەلایەن‭ ‬کۆمەڵێک‭ ‬خوێندکاری‭ ‬کوردەوە‭ ‬لە‭ ‬فڕۆکەخانەی‭ ‬مۆسکۆ‭ ‬خوداحافیزیی‭ ‬لێ‭ ‬کرا،‭ ‬تا‭ ‬لە‭ ‬ڕێگەی‭ ‬فڕۆکەخانەی‭ ‬بەغداوە‭ ‬بگەڕێتەوە‭ ‬و‭ ‬لەوێندەرێوە‭ ‬لەگەڵ‭ ‬شیرین‭ ‬و‭ ‬کاڵێی‭ ‬خوشکی‭ ‬و‭ ‬کوردۆی‭ ‬برایدا‭ ‬بگەڕێتەوە‭ ‬هەولێر‭.‬


X
Copyright ©2024 gilkend.com. All rights reserved